Inhalt
- Technologie
- Nei Uwendung - Substanzmoler
- Software Update - V-Ray 3.0
- Plug-in - Nevronmotion (Lightwave)
- Software Innovatioun - Meshfusion (Modo)
- Hardware Innovatioun - Cintiq Begleeder
- Kreativ
- CG Animéiert Spillfilm - De Lego Film
- CG Animatioun Kuerz - De bloe Regenschirm
- VFX Feature Film (Szen) - Gravitatioun
- VFX Film Kuerz - Mënscherechter Revolutioun
- CG Kommerziell Kampagne - PETA 98% Mënsch
- Arch-vis still - Gardenian House
- Arch-viz Animatioun - OVO Wroclaw Projet
- CG Video In-Game - Déi lescht vun eis
- CG Videogame Promotioun - Elder Scrolls Online Trilogy
- 3D World Hall of Fame - Vladimir Koylazov
- Communautéit
- Live Event - SIGGRAPH
Fir déi lescht puer Méint hunn 3D Enthusiaster iwwerall am Globus an den 3D World CG Awards nominéiert a gestëmmt fir dat wat se gleewen déi bescht Produkter, Technologien an CG Inhalt vum leschte Joer duerstellt. Elo ass d'Wahlrecht eriwwer an d'Resultater sinn. Hei presentéiere mir d'Gewënner an d'Coureuren 2014 an all Kategorie.
Technologie
Nei Uwendung - Substanzmoler
- Gewënner: Substanzmoler, Allegorithmesch
"Dëst ass eng grouss Éier, besonnesch wann ee bedenkt wéi schwéier mir um Tool geschafft hunn!" seet den Allegorithmesche CEO Sébastien Deguy. "Mir gleewen staark datt Substance Painter e Spillwechsler ass, sou datt dës Auszeechnung schéngt ze bestätegen datt mir dat Denken mat aneren deelen."
- Zweeten: Chronosculpt, NewTek LightWave Group
- Zweeten: Corona Renderer, Render Legion
Software Update - V-Ray 3.0
- Gewënner: V-Ray 3.0, Chaos Group
"Vill Aarbecht ass an de V-Ray 3.0 gaang, an dës Unerkennung gëtt net liicht geholl", seet de Chaos Group Chef kommerziellen Offizéier Lon Grohs. "Ech denken datt Kënschtler erkennen wéi grouss en Update dat ass fir de V-Ray säi Render-Kär, a si kënnen d'Resultater vun hirem Input gesinn. V-Ray 3.0 ass eng direkt Äntwert op d'Bedierfnesser vun den Artisten."
- Zweeten: Modo 801, D'Géisserei
- Zweeten: ZBrush 4R6, Pixologic
Plug-in - Nevronmotion (Lightwave)
- Gewënner: Nevronmotion (Lightwave), NewTek LightWave Group
"Dëse Präis ass ganz spannend fir eis als Vertrauensvote an dësem neie Plug-in", seet de Rob Powers, President vun der Lightwave Group, NewTek. "NevronMotion resonéiert mat Kënschtler well et Motion Capture op e Niveau bréngt wou jiddereen einfach erstaunlech Charaktermotiounen kreéiere kann."
- Zweeten: Mash 3 (Maya), Mainframe
- Zweeten: X-Partikelen 2.5 (Kino 4D), Insydium
Software Innovatioun - Meshfusion (Modo)
- Gewënner: Meshfusion (Modo), D'Géisserei
"Mir ginn geéiert a bescheiden," seet de Brad Peebler, President vun Amerika, The Foundry. "Dëst ass ee fir d'Ingenieursteams déi sou schwéier un deenen zwou erstaunleche Projete geschafft hunn. Mir musse Kreditt dem Braid Art Labs Team ginn, mat deem mir ganz enk mat der Kreatioun an der Liwwerung vu MeshFusion geschafft hunn."
- Zweeten: Bifrost (Maya), Autodesk
- Zweeten: Chronosculpt (eegestännegt Tool), NewTek LightWave Group
Hardware Innovatioun - Cintiq Begleeder
- Gewënner: Cintiq Begleeder, Wacom
"Mir si ganz houfreg dëse Präis gewonnen ze hunn", kommentéiert de Rüdiger Spohrer, VP Marketing, Wacom Europe. "Et ass wichteg ze gesinn, wéi eis Produkter vun deene Leit ugesi ginn, déi se wierklech a voller Ausmooss benotzen. De Präis weist datt mir ganz no bei eisem Benotzer sinn.
Gruppen, an dat ass super ze wëssen. "
- Zweeten: Kinect fir Windows V2, Microsoft
- Zweeten: Quadro K6000, Nvidia
Kreativ
CG Animéiert Spillfilm - De Lego Film
- Gewënner: De Lego Film, Déiere Logik
"Et ass eng grouss Éier den onermiddlechen Effort vun der Lego Movie Crew vun esou enger respektéierter Verëffentlechung unerkannt ze ginn", seet de Grant Freckelton, Produktiounsdesigner bei Animal Logic. "Mir ware glécklech mat engem staarke Skript ze schaffen, sou datt eise Fokus war ze suergen datt de CGI d'Qualitéit vun der Geschicht gerecht huet."
- Zweeten: Wéi trainéiert Dir Är Dragon 2, Dreamworks Animation
- Zweeten: Monsters University, Pixar
CG Animatioun Kuerz - De bloe Regenschirm
- Gewënner: De bloe Regenschirm, Pixar
Souwuel d'Geschicht wéi och dem Pixar seng CG Aarbecht um Kuerzfilm The Blue Umbrella si faszinéierend. "Eng virtuos Kombinatioun vun herrlecher Charakteranimatioun an Ëmweltrealismus bréngt dës täuschend einfach Léiftgeschicht zum Liewen", seet d'Shelley Page, CG Award Riichterin a Chef vun der internationaler Outreach bei Dreamworks Animation.
- Zweeten: Caminandes: Gran Dillama, Blender Institut
- Zweeten: De Mega Plüsch, Hien ass hei déi ganz Woch
VFX Feature Film (Szen) - Gravitatioun
- Gewënner: Gravitatioun, Framestore
Déi grouss Längt vu ville vun de Schëss an der Gravity - den Ouverture Tracking Shot ass 13 Minutte laang - presentéiert Effekter Haus Framestore mat enger riseger technescher a logistescher Erausfuerderung, a fuerdert eng feste Pipeline, proprietär Tools, a vill spéit Nuechten.
"Et ass ëmmer schéin eis Aarbecht unerkannt ze hunn, besonnesch [zënter] de Projet war sou eng erstaunlech Erfahrung", kommentéiert de Max Solomon, Animatiouns Supervisor bei Framestore. "Realistesch nei Mikrogravitatioun erstallt gouf nëmmen e puer Mol versicht, mat ënnerschiddleche Grad vun Erfolleg."
- Zweeten: Den Hobbit: D'Verloschter vu Smaug, Weta Digital
- Zweeten: Pazifik Rim, ILM
VFX Film Kuerz - Mënscherechter Revolutioun
- Gewënner: Mënscherevolutioun, Moe Charif
"Villmools Merci fir d'Léift an d'Ënnerstëtzung!" seet de Charif. "Mir si bescheiden an hoffen eis Léier ze léieren an eis Handwierker mat all Projet ze finjusteren, vun deem mir en Deel sinn. Et ass e super Kompliment wann d'Leit de Film kucken ouni ze bemierken datt dem Jensen seng Waffen total CG sinn."
- Zweeten: Projet Kronos, Hasraf Dulull
- Zweeten: November Novelet 'Useless', Matthieu Chauvirey
CG Kommerziell Kampagne - PETA 98% Mënsch
- Gewënner: PETA 98% Mënsch, Mill +
"Dëst war eng onheemlech Rees fir all déi involvéiert", seet den exekutive Kreativdirekter bei The Mill Angus Kneale. "Mir hu sou leidenschaftlech iwwer de Projet gefillt. Et war zwee Joer an der Maach an all déi engagéiert haart Aarbecht, déi doranner gaange sinn, huet dozou bäigedroen datt et zu enger vun den erfollegräichste Collaboratioune jee gouf."
- Zweeten: Honda 'Hands', Nexus Productions
- Zweeten: G-Star 'Art of the Raw', Glaswierk
Arch-vis still - Gardenian House
- Gewënner: Gardenian House, Merêces Arch & Design 3D Visualization Studio
"Et ass eng immens Éier dëse Präis ze gewannen, mat sou grousse Kënschtler op der Lëscht ze sinn", kommentéiert de CEO, Merêces Arch & Design 3D Visualization Studio, Sérgio Merêces. "Ech hu wierklech gär wat ech maachen, an all meng Biller probéieren ech meng Visioun ze realiséieren an d'Schéinheet vun der Konscht a Fantasie a meng 3D Render ze bréngen. Ech mengen d'Lieser kënnen dat spieren."
- Zweeten: Forgotten Forest, Jesús Fernández
- Zweeten: Crashing Waves, Downtown
Arch-viz Animatioun - OVO Wroclaw Projet
- Gewënner: OVO Wroclaw Projet, Studio Aiko
CEO am Studio Aiko Meny Hilsenrad kommentéiert: "Mir héieren dacks vun eise Clienten datt den héijen Detailniveau an eise Projeten eppes ass wat mir gutt bekannt sinn [awer] mir hu vill Efforte gemaach fir d'OVO Wroclaw Visualiséierung, a mir si begeeschtert ze gesinn, datt et vun de Leit geschätzt gëtt, déi eis gewielt hunn.
- Zweeten: Rou, on3studio
- Zweeten: 1 Minutt vu Bilbao, Xoio
CG Video In-Game - Déi lescht vun eis
- Gewënner: The Last Of Us, Stéck Hond
"Et fillt sech erstaunlech ze hunn gewonnen", seet de Lead VFX Artist bei Naughty Dog Eben Cook. "[Et ass] en Testament fir jiddereen, deen un The Last of Us geschafft huet. Vill Blutt, Schweess, schléiflos Nuechten an Tréinen hunn et gemaach. Mir si passionéiert iwwer de Projet, an et fillt sech wonnerbar ze wëssen datt anerer et schätzen. "
- Zweeten: Ryse: Jong vu Roum, Crytek Frankfurt
- Zweeten: Assassin's Creed IV: Black Flag, Ubisoft Montreal
CG Videogame Promotioun - Elder Scrolls Online Trilogy
- Gewënner: Elder Scrolls Online Trilogy, Blur Studio
De Regisseur vum Blur Studio Dave Wilson kommentéiert: "Vill passionéiert Kënschtler hu sech vill selwer ginn fir all d'Detailer an deenen Trailer realiséiert ze gesinn an et ass super datt déi haart Aarbecht unerkannt gëtt - besonnesch nieft sou villen anere grousse Kandidaten, deenen hir Aarbecht mir kontinuéierlech inspiréiert sinn. vun. "
- Zweeten: The Witcher 3: Wild Hunt 'Killing Monsters', Platige Image
- Zweeten: The Last Of Us, 'Truck Ambush', Naughty Dog
3D World Hall of Fame - Vladimir Koylazov
- Gewënner: Vladimir Koylazov, V-Ray, Chaos Group
Dës Shortlist vun dësem Joer gefeiert d'Industrie ungesongen Helden: d'Entwéckler déi d'Tools kreéieren op déi mir all Dag vertrauen. A wéi e bessere Gewënner kéint et sinn wéi e Mann deem seng Aarbecht all Sektor vun der Industrie beréiert huet, vu Visualiséierung bis VFX?
"Ech géif gären denken datt ech dëse Präis gewonnen hunn, well de V-Ray Kënschtler op eng positiv Manéier beaflosst huet", seet de Koylazov. "Ech probéieren hiren Input um Forum ze lauschteren, op hir Probleemer ze reagéieren an hir Virschléi ëmzesetzen. Eng direkt Verbindung ass néideg fir den eenzegaartegen Erausfuerderunge vum Kënschtler ze verstoen."
- Zweeten: Ofer Alon, Pixologic
- Zweeten: Eric Mootz, Mootzoid
Communautéit
Live Event - SIGGRAPH
- Gewënner: SIGGRAPH
"SIGGRAPH ass geéiert dëse Präis ze gewannen", seet de 2014 Konferenzstull Dave Shreiner. "Vum Computer Animation Festival an den Emerging Tech Beräich an eis banebriechend Technesch Sessions a Art Gallery, mir schaffen ëmmer fir en Event ze kreéieren dat belount fir Participanten op ville Niveauen."
- Zweeten: Trojan Horse war en Unicorn
- Zweeten: Klick! Amsterdam Animatiounsfestival
Fannt méi iwwer all d'Gewënner an d'Coureure vun de CG Awards an der leschter Ausgab vun 3D World - elo ze verkafen!
