Computer Arts: Beschreift Ären duerchschnëttlechen Aarbechtsdag ...
Stephen Cheetham: Ech stinn normalerweis géint 7.00 Auer op, da leien ech am Bett a kucken eng Episod vu wéi enger Serie ech aktuell sinn - Parks & Erhuelung, de Moment. Oh Abrëll! Dann eng Schossel Brei, en Espresso a setzt Iech bei mengem Schreifdësch fir ze schaffen. Ech äntweren op all E-Mailen déi äntweren mussen, da kuckt op meng Lëscht mat Saachen ze maachen a maach mat hinnen weider. Mëttegiessen ongeféier 13.00 Auer, dann zréck op d'Aarbecht bis ech fäerdeg sinn wat ech maache muss. Heiansdo wärt ech mech dobausse fir e puer Kichelcher aus dem lokale Geschäft woen, wann ech se verdéngt hunn. Dovun ofgesinn ass d'Aarbecht mat Téipausen opgebrach an iwwerluecht wat fir eng Musek ze lauschteren ass.
CA: Dir behält en Iddiebuch vu Wierder, anstatt Skizzen. Firwat?
SC: Gutt, et gi kleng Kribbelen a mengem Skizzebuch, awer definitiv méi Wierder. Ech ka meng Iddien méi séier um Computer erofkréien wéi op engem Stéck Pabeier. Ech kann ni skizzéieren wat ech mat Stëfter wëll gesinn, awer wann ech vu mengem Computer ewech sinn wäert ech e puer Wierder opschreiwen, sou datt ech mech drun erënneren. Mäi Skizzebuch ass just e Mëttel fir Saachen ze erënneren, näischt anescht.
CA: Wéi hunn Är Illustratiounen zënter dem Ufank vun Ärer Karriär geännert?
SC: Meng Aarbecht ännert sech permanent an entwéckelt. Ech stellen verschidde Weeër fir Personnagen a Formen ze zeechnen, an ech spillen de Moment mat Konturen a Schatten, dréckt mech a kuckt wou et geet. Vun Ufank un bis elo, denken ech, datt den Haaptunterschied ass, datt ech besser an de Kéiere sinn. Et ass elo vill méi propper wéi et am Ufank war.
CA: Wat ass d'Geheimnis vu grousser Illustratioun?
SC: Et gëtt kee Geheimnis; Dir musst just probéieren a Wierker ze produzéieren déi Dir zefridden sidd mat. Dann, hoffentlech, wäerten aner Leit et och gär hunn.
CA: Wann Dir eng Persoun wielt - dout oder lieweg - fir Iech ze illustréieren, wien wier et a firwat?
SC: Et misst de Roger Hargreaves sinn. Ech sinn opgewuess mat sengem Konschtwierk, an ech wier frou e Mr. Men Charakter ze sinn.
Kuckt méi vum Stephen op senger Websäit, Tumblr an Twitter.